Taninna, Chanteuse kabyle Interviewée

Taninna, Chanteuse kabyle Interviewée par Said Ouyed 

Said Ouyed: Pourriez vous nous dire, qui est Taninna ?
Taninna : Taninna est une chanteuse kabyle née et vivant à Paris. Je suis originaire d’At yiraten et je prépare actuellement mon troisième album.
Said Ouyed : Parlez nous un peu de votre Style musical !
Taninna : Je fais du moderne, je dirais. J’écris et compose mes chansons pour la plupart, mais je ne suis pas musicienne. Aussi j’ai un arrangeur qui améliore les mélodies que je crée.
Said Ouyed : Ay Idir, Titre connu sur Kaina Radio, Racontez nous l’histoire de la chanson !
T : Ay idir est une balade, créée sur une rythmique. L’idée était de faire un morceau destiné aux jeunes kabyles nés en dehors de la Kabylie car ils écoutent bien plus du rap et du rnb que de la musique kabyle. Je voulais qu’ils entendent un texte kabyle sur des rythmes qu’ils connaissent. 
Une deuxième idée était de nommer pour la première fois un prénom masculin. Jamais, dans une chanson kabyle, une femme n’avait chanté nommément un homme. Et enfin, la dernière idée, c’était de choisir un prénom kabyle masculin qui ait du sens. Et quel autre prénom qu’Idir ? I wakken ad tidir teqbaylit. Voilà comment est né le morceau.
Said Ouyed : étant en France, est’ il facile pour vous de chanter kabyle ?
T : Absolument pas. Je suis parfaitement trilingue. Et j’adore ma langue maternelle, c’est donc tout naturellement que je chante en kabyle, même si je chante aussi en français et que j’ai enregistré quelques chansons dans la langue de Molière.
Said Ouyed : Quels étaient tes sources d’inspiration ? Et de quels artistes kabyles vous inspiriez vous ?
T : J’aime beaucoup la littérature. J’ai lu énormément. J’ai commencé par écrire de la poésie en français avant de composer et écrire de la poésie en kabyle.. Aussi j’écoute de tout en termes de musique. J’aime tous les chanteurs kabyles quels qu’ils soient car chacun d’entre eux a contribué à l’édifice de notre chanson. Le grand Idir est parmi mes préférés car il a exporté notre langue et c’est une célébrité un peu partout dans le monde. Sinon, je ne peux citer tous ceux que j’aime car ils sont très nombreux. Où que tu sois Zohra, un clin d’œil pour toi, ma préférée depuis toujours…
Said Ouyed : Comptez-vous rentrer et chanter en Algérie ? Comment vous imaginer ça ? 
T : Je n’ai jamais chanté di tmurt. Pour cette occasion, j’ai de grandes ambitions. Je compte sur certains amis musiciens ^^ qui vont m’aider à l’organisation de cet évènement majeur. Qui sait ? Peut être arrivera t il plus vite que prévu ? 
Said Ouyed : Pourquoi vous n’avez pas choisis, le style folklorique ? 
T : Car je ne me suis jamais fondue dans la masse. Je n’aime pas la télé et ne connais que très peu les phénomènes de mode (rires). Je ne sais fondamentalement pas pourquoi, peut être justement parce que j’écoute aussi beaucoup d’autres styles musicaux ? Peut être…
Said Ouyed : pour vous, Hnifa, Chrifa, Nouara, Zohra … cest ? 
T : Les piliers de la chanson kabyle féminine. Indémodables et indétrônables. Zohra étant ma favorite…
Said Ouyed : Parlez nous de votre nouvel Album 
T : Le 3eme sort i lehna fin 2011. Je suis en plein enregistrement en ce moment. Il y a aura 10 titres avec une ou deux surprises. Toujours dans des sonorités modernes. Les thématiques seront aussi variées : culture, amour, droits de la femme, liberté…
Said Ouyed : Quels conseils donneriez-vous aux jeunes artistes ? Surtout les jeunes Chanteuses
T : Qu’ils persévèrent pour faire un travail de qualité, et aussi de toujours privilégier notre langue qui est magnifique et riche en terme de poésie. Pour les jeunes chanteuses, qu’elles n’abandonnent jamais si leur rêve est de chanter. Qu’elles s’entraînent sur les chansons des aînées et apprennent quelques morceaux classiques. Elles finiront par percer. Internet permet tellement de choses maintenant…
Said Ouyed : On est candidat pour une radio FM si le champ médiatique s’ouvre en Algérie
Penses- tu qu’on aura le soutien des artistes dont Taninna ?
T : Bien entendu… Je serai parmi les premiers artistes à vous soutenir. Depuis la découverte de votre radio, vous êtes en favori dans mon téléphone portable ainsi que dans mon PC.
Said Ouyed : Taninna, Votre dernier mot 
T : Merci d’être ce que vous êtes. Et merci pour le travail que vous faîtes. Merci également aux auditeurs de Kaina qui ont fait de mon single AY IDIR, le numéro 1 du top depuis plusieurs semaines. Merci beaucoup !
Taninna Nous te remercions
T : Merci à vous !